Au-bas des extraits du Journal de Gœbbels mis en ligne par Le Point, il y a une note :
Seul témoignage d'un homme politique nazi de premier plan sur une période couvrant deux décennies, le journal de Joseph Goebbels nous est parvenu sous deux formes : 6 783 pages de notes manuscrites, couvrant la période 1923-1941, et 36 000 de textes dictés, allant de 1941 à 1945. Confisquées par les Soviétiques en 1945, la plus grande partie des notes du journal se trouvent dans divers dépôts à Munich, Washington, Moscou, Berlin, ainsi qu'à Stanford. Certaines étant parvenues en occident à la suite d'obscurs trafics. Cette transmission tortueuse explique que la plupart des précédentes éditions du texte soient partielles ou fautives. La découverte d'un « microfichage » sur plaques de verre - copie de sûreté réalisée sur ordre de Goebbels - à Moscou en 1992 a permis l'établissement d'une édition scientifique complète, publiée en 28 volumes par l'Institut d'histoire contemporaine de Munich entre 1993 et 2005, sous la direction du professeur Horst Möller. Il lui a fallu néanmoins trouver un arrangement juridique pour la publication avec le banquier suisse François Genoud, héritier de Goebbels et d'autres dirigeants nazis.
Cette version semble avoir un pédigrée assez crédible.
Cordialement,
RC |