Bonjour,

Les guillemets disent bien qu'il s'agit d'une citation. (précisée par la date indiquéee en rouge)
Accroche à l'effet un peu discutable... ou élément agissant comme un électroc-choc. Il s'agit peut-être aussi d'une décision de l'éditeur ou du directeur de collection. En inversant les éléments textes de la mise en page, l'effet aurait été moins discutable.

Bonne journée,

RC