Je ne veux pas jouer sur les mots, mais pour moi vulgariser, c'est rendre une thèse accessible au commun des mortels, ce qui est plutôt une bonne chose. En Histoire, il y a de bons vulgarisateurs. (Miquel pour la Grande Guerre, Azéma pour Vichy, etc.) Le problème avec les réalisateurs de ce genre de productions télé, c'est qu'ils confondent vulgariser avec appauvrir et même falsifier. Il y a un mépris du public que l'on ne rencontre pas chez les vulgarisateurs.

Cordialement,

RC